thicken (someone's) skin

Translations
делать (кого-то) более выносливым
Criticism can help thicken your skin over time.
Критика может со временем сделать вас более выносливым.
Definitions
To make someone less sensitive to criticism or emotional pain, often by encouraging them to develop resilience or toughness in response to negative feedback or difficult situations.